视频简介
朱丽叶是研究基因学的博士，她和同事罗素即将成婚，在婚前他们决定带着朱丽叶的两个儿子麦克斯和托马斯到海边度假，但罗素希望照料好他们培养的基因蔬菜，因此朱丽叶带着孩子先行一步。 马特是餐馆的大厨，有一手好厨艺，但餐馆没有周末，他从没机会陪孩子们外出，而他的妻子又因为在南美作人类学研究无法照料孩子。难得的一个假期，他决定好好陪陪两个孩子：女儿戴芙和儿子路易斯。 朱丽叶和马特的车子在轮渡偶遇，马特想插队，和朱丽叶发生了冲突，而朱丽叶带着孩子先到了订下的房子。马特带着孩子到达时才发现，因为房东的问题，房子同时租给了他们两家，而此时，度假村已经没有空房了。 无奈之下，两家人合住房子，孩子们睡在一起，朱丽叶在主卧房睡，马特只能睡在客厅的沙发里。当罗素赶到时，发现了客厅里的男人马特，但马特似乎故意让罗素误会，因为他已经喜欢上了朱丽...。青年技术员陆野，开始对新调来的上海姑娘持有偏见，认为她们爱穿爱玩，不爱劳动。可是他们工地上的检查员白玫恰好是一位上海姑娘。白玫在工作中不怕艰苦的实际行动，逐渐改变了陆野的看法，又由于工作上接触，他们产生了感情。以后，因为陆野陶醉于对他的表扬和奖励，甚至不顾白玫的劝阻，盲目乐观地采用一种新的施工方法。白玫虽然心里隐隐地爱着陆野，但为了工程质量，便给领导写信反映这一情况。官僚主义的林经理却把信给了白玫的领导，反使白玫受到批评而调离工作。白玫在临行前再次向陆野作最后的劝告，陆野不仅不听反而加深了对白玫的意见。工程完毕后，陆野才发现不合质量标准，给国家造成很大损失，同时他也感到对不起白玫，使他痛苦万分，加上返工劳累，终于病倒了。后来，白玫等调往西北支援新工地建设，临行前去医院看望陆野。不料就在这个时候陆野听到白玫要调走的消息，从医院赶回工地来给她送行，俩人未见面。当陆野匆匆赶到车站时，白玫乘坐的列车已缓缓开动了。。